Second Life vient déjà de fêter ses 5 ans !
Et les statistiques publiées par Linden Lab pour le 2ème trimestre 2008 nous montrent l'expansion permanente de notre univers virtuel préféré.

Le nombre de régions a littéralement explosé, grâce à la démocratisation des régions "openspace".
Pour rappel, ces régions font la même taille qu'une région classique (65 536 m2) mais autorisent à leurs propriétaires de poser 4 fois moins d'objets (prims).
Conséquence : leur prix étant 4 fois inférieur, l'accès à de grandes propriétés privées a été démocratisé.
Cette augmentation est également dûe à la baisse des tarifs de Linden Lab sur les ventes de régions, stimulant la concurrence du marché immobilier. Les nouveaux résidents de Second Life, incluant ceux de France3D, ont donc pu s'offrir une propriété à des tarifs très attractifs.

Evolution du nombre de m2 virtuels (en millions)

Le nombre d'heures utilisateurs augmente aussi sensiblement de 8,5%.
Ce chiffre représente le cumul des heures passées sur Second Life par tous ses résidents/visiteurs.

Nombre d'heures utilisateurs (en millions)

Les transactions entre utilisateurs suivent également la même tendance, puisqu'elles augmentent de 14% pour ce trimestre.
Elles représentent le montant dépensé en US$ entre tous les avatars de Second Life, reflétant ainsi la santé économique des activités dans SL.

Transactions entre utilisateurs (en millions de $)

Le volume de transactions Lindex augmente de 5% (achat et vente de L$)

Volume de transactions Lindex (en millions de $)

Enfin, le nombre de businesses "profitables" grimpe aussi (+9%). Ce chiffre représente le nombre de personnes dont la balance finale est positive, donc qui ont gagné de l'argent.
Bien entendu, ce chiffre est à nuancer car il inclut certainement des gains minimes. Mais avec une logique proportionnelle, il est facile de conclure que les businesses vraiment profitables sont bien plus nombreux.

Nombre de businesses "profitables" (en milliers)

N'en déplaise aux spécialistes du buzz et autres "déclinologues", les faits sont là : Second Life, leader incontesté des mondes virtuels, fort d'une avance technologique de 4 ans par rapport à ses principaux concurrents, se développe encore et toujours.

VIVEZ VOTRE SECONDE VIE EN FRANCAIS !

Certains d'entre vous ont peut-être déjà essayé Second Life, mais se sont sentis perdus car ils ont atteri dans un monde complètement en anglais.
Si vous hésitez encore à vous lancer, notamment à cause d'une possible barrière de langue, laissez-nous vous redonner quelques informations précieuses :

- L'enregistrement à Second Life peut à présent se faire totalement en français via notre site, en cliquant ICI

- Après votre enregistrement, votre 1ère connexion vous mènera alors sur notre région d'accueil et d'aide.
Vous y serez guidés par notre équipe de bénévoles et nos parcours pour débutants, 100% en français !

- Une fois les bases acquises, vous aurez tout le loisir d'explorer le continent France3d. Celui ci est constitué de plus de 30 régions (plus grand domaine francophone sur Second Life), avec une grande majorité de résidents/visiteurs francophones bien entendu.

- Enfin, un petit scoop que France3D vous livre en exclusivité (source privée d'un manager de Linden Lab) : d'ici la fin 2008, tous les documents, sites Internet et interfaces liés à Second Life seront traduits en français !

Le projet est déjà en cours de développement. Une fois abouti, nul doute que l'intérêt des francophones pour Second Life va à nouveau exploser.

Prenez le train en marche, rejoignez-nous dès maintenant sur Second Life !