Encore un sujet qui fâche.
L'actualité de Second Life est vraiment riche, au moment même où Mark Kingdon, CEO de Linden Lab, vient rendre visite à ses meilleurs sujets français triés sur le volet, pour une conférence privée à Paris le vendredi 27 Mars 2009.

Cette fois-ci, Linden Lab annonce dans son nouveau blog que la chasse aux bots va être lancée.
Ces robots utilisés principalement pour fausser les moteurs de recherche, sont détestés par la plupart des commerçants et propriétaires honnêtes.
Les jours des escrocs au trafic peuvent sont déjà comptés...

Voici la traduction de l'article de Jack Linden :

Beaucoup d'agitation au sujet des Bots

La plupart des lecteurs savent déjà que nous mettons tout en oeuvre afin d'améliorer le mainland et d'aborder certains problèmes et règles qui affectent ceux qui y résident. Nous avons récemment apporté quelques modifications concernant la règle de découpage des terrains et cette action suit son cours avec les revendeurs de petites parcelles, mais en attendant nous avons d’autres choses à améliorer.

A présent, nous voulons vous parler des Bots.
Si vous ne savez pas ce que sont les Bots, jetez un coup d'oeil à cet article de la base de connaissances.
Certaines utilisations des Bots ont un impact positif sur notre expérience Inworld et d’autres ont un impact négatif.
Ils peuvent être utilisés pour créer des interactions amusantes telles qu'un robot-barman ou un NPC (non playing character) dans un jeu de rôle. Ils peuvent également effectuer des actions utiles comme la gestion de terrains. Comme le scripting peut être employé à bon ou mauvais escient, les Bots ne sont pas le problème mais plutôt la manière dont ils sont parfois utilisés.

Le point principal de cette discussion porte sur deux types de Bot.
Les premiers sont les Bots d’achat de terrains qui passent comme un éclair de sim en sim, achetant les terrains les moins chers et effectuant d'autres tâches liées aux terrains. Nous reviendrons là-dessus un peu plus loin.

Les deuxièmes sont les Bots campeurs qui ne font rien d’autre que d’errer. Habituellement immobiles, ils se posent, souvent pendant des heures, dans un endroit. Tout ceci en raison du trafic. Pour plus d’info sur le trafic, jetez un coup d'oeil à cet article de la base de connaissances.

Le trafic est un facteur dans les résultats du moteur de recherche, ainsi le paiement des Bots campeurs génère du trafic qui va générer des ventes plus élevées pour les magasins qui s’y trouvent. C'est généralement la raison pour laquelle on invite des Bots campeurs sur son terrain.

Pourquoi est-ce mal ?

Tout d'abord, cela signifie que les résultats du moteur de recherche ne sont pas révélateurs du nombre de personnes ayant trouvé cet endroit intéressant.
Au lieu de cela, c'est souvent un indice du nombre de Bots, ce qui n'est pas très utile.

Deuxièmement les arnaques au trafic sont en augmentation et deviennent plus organisées. Souvent, vous pouvez les trouver à l'intérieur d'une skybox au-dessus du terrain ou entassés dans une salle souterraine.

Cela crée une autre conséquence néfaste : en posant tous ces avatars sur la région, on peut faire atteindre à la région sa limite maximum d'avatars. Même les propriétaires du terrain dans cette région ne peuvent pas y entrer.

Bots d’achat de terrain

Un Bot d’achat de terrain reste inactif et observe les résultats de recherche pour les terrains qui sont placés en vente au-dessous d'un certain prix. Quand il en voit un, il l'achète. Ceci se produit bien plus rapidement qu'un résident pourrait le faire en l’achetant manuellement.

Il y a plusieurs effets secondaires. Il est presque impossible pour les résidents d’acheter les terrains les moins chers et les Bots peuvent parfois se bloquer. S'ils n'atteignent pas un terrain, ils vont se retrouver empilés les uns sur les autres aux infohubs. Ce n'est pas une bonne expérience pour les nouveaux résidents qui finissent entourés de zombis muets pour leur première expérience sur la grille.

D’ un point de vue positif, ils permettent de recycler les terrains bas de gamme quand peut-être certains d'entre eux ne se vendraient pas si facilement autrement.

Prochaines étapes

Avant que nous décidions de la façon dont nous évoquerons ces problèmes, nous aimerions connaître votre avis sur les Bots. Quelques questions clés pour vous mettre en route.
1. Est-ce que vous pensez que les Bots sont un problème que nous devons résoudre, et y a-t-il un type de Bot qui pose davantage de problème qu’un autre ?
2. Y a-t-il des exemples moins communs d'utilisation de Bots que nous aurions pu oublier ?
Tout le monde est invité à discuter dans le Blog.

Malgré les critiques, il faut bien reconnaître une grande qualité à la nouvelle équipe dirigeante de Linden Lab : elle a décidé de ne plus BOTter en touche face aux problèmes qui gangrènent Second Life, et lance des débats pour les régler les uns après les autres : découpage des parcelles mainland, classification des sims "adultes", et maintenant les bots.

Que du POSITIF !

Relire notre article sur le camping.