Depuis 2007 que FRANCE3D est présent sur Second Life, je peux dire que j'en ai rencontré des requins de toute sorte. Patrons de casinos qui posent leurs machines à sous partout, hackers, spammeurs fous... Il y en a dans tous les domaines, et ils ne font que polluer l'environnement en imposant leur publicité intrusive sur un domaine qui ne les a pas invité à le faire.
Fort heureusement, on a appris à les repérer à des kilomètres, et ils se prennent souvent un bon coup de prim au derrière virtuel avant d'avoir pu dégainer leur attirail. Il y a par contre une catégorie beaucoup plus surnoise, c'est celle des agents immobiliers.
On n'a foncièrement rien contre les autres domaines, mais pendant ces 4 années, ils sont des dizaines, et peut-être même des centaines si on inclut chaque mini domaine d'une sim, a avoir tenté de profiter du traffic et de la réputation de FRANCE3D, comme celle d'autres sims connues, pour venir démarcher les visiteurs.
C'est inévitable, et on gère ça souvent au cas par cas. Dans la grande majorité des cas, on discute calmement avec le responsable du domaine et tout s'arrange. Parfois, c'est un échec et il faut alors faire preuve d'autorité malheureusement.
Et puis parfois, on tombe sur un des nombreux "agents immobiliers" recrutés par ces domaines. C'est un Kevin de base (peace à tous les Kevins du monde hein), pas méchant, un peu neuneu. Il a entendu que ses potes ont vu à la télé un reportage sur Second Life, qu'on y vendait des terrains pour devenir vraiment millionaire sans bouger de son fauteuil.
Alors Kevin a créé son avatar, et après une soirée, il tombe sur une sim privée totalement vide. Il se promène dans des bureaux, et clique sur une boîte qui lui donne une notecard lui promettant la lune. Elle lui explique en quelques mots simples, seul langage compris par Kevin, qu'il va gagner plein de brouzoufs s'il va trouver des résidents pour le domaine, et qu'il doit les trouver ailleurs bien entendu, par n'importe quel moyen.

Kevin va alors racoler à tout va sur les autres domaines, on ne lui a jamais expliqué les us et coutumes dans SL. Dans la vraie vie, Kevin travaille au Mac Do, et il ne lui viendrait jamais à l'idée d'aller vendre des hamburgers devant l'entrée du Burger King du coin.
Mais dans SL, Kevin est un avatar, et il a laissé son (petit) cerveau au vestiaire. Pas de morale, pas de déontologie, il part fleur au fusil dans sa tâche ingrate mais ôôô combien lucrative, comme on lui a promis.
Seulement, Kevin ignore une chose. Au mieux, tout ce temps perdu lui rapportera de quoi payer l'électricité qu'il aura consommée, au pire il va se faire interdire de la plupart des domaines qui subsistent encore très difficilement. Il finira dégoûté de SL, quittant son job et la plateforme au bout de 3 jours. Heureusement, des dizaines d'autres Kevins auront créé un avatar sur SL pendant ce temps...
Hier j'ai rencontré un Kevin. J'ai essayé de lui parler avec philosophie, et voilà ce que donne le dialogue (j'ai juste changé le pseudo). L'orthographe est d'origine :
[17:05:28] thibault Monfils: bonjour excuser moi dvous dérenger jvou contacte pck je suis agent immobilier pour une tres grande agence francophone é jvoudrer savoir si vou posserder un tèrrain actuèlemen?
[17:16:28] Koxinell: non, que proposez vous ?
[17:16:59] thibault Monfils: jè tou type de tèrraim
[17:17:04] thibault Monfils: hotel
[17:17:23] thibault Monfils: appartement
[17:17:33] Koxinell: cool ! c est quelle agence svp ?
[17:17:34] thibault Monfils: chalet
[17:17:41] Koxinell: france ?
[17:17:53] thibault Monfils: chalet sur l'eau
[17:18:17] thibault Monfils: oui on nè francais
[17:19:03] thibault Monfils: pk vous éte intèrèsser?
[17:20:06] Koxinell: oui mais je veux savoir quelle agence car trop d’ arnaques ici
[17:20:38] thibault Monfils: forever estate compagny
[17:20:59] Koxinell: connais pas
[17:21:02] thibault Monfils: on nè reconu a showcase de sl
[17:21:09] Koxinell: ah bon
[17:21:25] thibault Monfils: è sa fé des amè ksa existe
[17:21:42] thibault Monfils: è on nè tres stable
[17:21:46] Koxinell: je vais me renseigner
[17:22:05] thibault Monfils: ok pas de souci
[17:23:15] Koxinell: en même temps, si vous êtes connus, pourquoi vous allez tapiner sur les autres domaines pour trouver des résidents, plutôt que d’attirer du monde chez vous en créant du contenu intéressant, des évènements, en proposant de vrais services ?
[17:25:23] Koxinell: allo
[17:26:20] Koxinell: monsieur l"agent ?
[17:26:31] thibault Monfils: oè
[17:27:09] Koxinell: répondez moi
[17:29:02] thibault Monfils: oui
[17:31:37] thibault Monfils: sa sé le mec de france 3d
[17:32:00] thibault Monfils: mè jfè que im les persone
[17:32:01] Koxinell: qui
[17:32:15] thibault Monfils: come jè fé avec toi
[17:32:32] Koxinell: faux
[17:32:39] thibault Monfils: è ya rien dilègal
[17:33:00] Koxinell: mais pas moral
[17:33:20] thibault Monfils: jfè koi de mal a demander sa en im ?
[17:40:29] Koxinell: ben tu profites de tout le boulot effectué depuis 4 ans par les membres de l’équipe de France3D pour dynamiser la communauté francophone sur SL en générant du trafic sur les sims. Toi tu débarques avec ton estate créé y’a 2 semaines et tu viens proposer tes terrains sous le manteau , tu trouves ca juste ? Ton karma se portera mieux si tu fais un boulot honnête d’agent immobilier sur SL, identique à celui en RL. En gros, tu fais comme si tu étais agent chez Laforêt, et que tu débarquais dans l’agence Century21 de ta ville pour y proposer tes appartements…
[17:41:28] thibault Monfils: jè pa étè sur okune sim
[17:41:39] thibault Monfils: ou jsé pa quoi
[17:41:42] Koxinell: pourtant tu m as bien trouvé
[17:42:20] thibault Monfils: oè dans un groupe
[17:42:53] thibault Monfils: jè im kelke personne ki ètè en ligne sétou
[17:43:13] Koxinell: oui groupe france3d donc
[17:43:27] thibault Monfils: nn dutou
[17:43:40] thibault Monfils: regarde mè groupe
[17:43:57] thibault Monfils: tvèra jè pa leur groupe
[17:44:33] Koxinell: plus maintenant ça c’est sur ;)
[17:44:45] thibault Monfils: toi jte conè de lècole sl
[17:44:49] thibault Monfils: mdr
[17:45:10] thibault Monfils: jè jamer étè dan leur groupe
[17:45:18] Koxinell: ben c’est pareil, quelle que soit la sim ou le domaine, c’est pas moral de venir racoler pour vendre des terrains à 1 euro la semaine.
[17:45:31] Koxinell: tu gagneras plus en bossant au mac do de ton quartier.
[17:47:55] thibault Monfils: mdr
[18:16:48] Koxinell: si tu sais compter
[18:17:14] thibault Monfils: mieu ktoi tkt
[18:19:04] Koxinell: Cool, en tout cas, tu vas pouvoir aller racoler ailleurs maintenant, parce que l’ecole SL, tu ne la verras plus...forever !
[18:20:09] thibault Monfils: jmenfou dton ècole
[18:20:12] thibault Monfils: mdr
[18:21:15] Koxinell: c est toute la difference entre france3d et forever estate ;o) merci pour la demonstration
[18:22:05] thibault Monfils: mdr
[18:24:54] Koxinell: et ça te fait rire en plus. C’est pourtant triste car les requins de ton espèce ont fait tellement de mal à SL, en ignorant tout code moral et décourageant les résidents d'investir temps et argent dans Second Life par manque de confiance.
[18:25:50] thibault Monfils: cé toi qui me fè rire
[18:27:41] Koxinell: Heureux sont les esprits simples ;)
[18:27:42] thibault Monfils: è jè contacter perssonne dans leur groupe pck jfeser parti dokun dleur groupe
[18:28:17] thibault Monfils: sété des groupe extèrieur
[18:29:06] thibault Monfils: donc sété pa mon but de piker des client a france 3d
[18:29:40] Koxinell: C’est pas une histoire de clients, mais de comportement. Stoppons la discussion là si tu le veux bien, elle n’est pas constructive car tu ne comprends pas ce que je te dis. Dommage, je ne perds pas souvent mon temps à essayer d’expliquer et j’avais décidé de faire ma BA pour cette semaine.
Commentaires
En tte amitié
Merci infiniment pour tes conseils fort avisés.
Bien que je ne me vante jamais de respecter le réglement à la lettre comme tu le laisses supposer, j'essaie tout de même de le faire dans la mesure de mes connaissances des TOS.
Or, on peut y lire :
Citer:
J'ai bien pris soin de changer les noms des 2 avatars dans ce dialogue, ce texte n'est donc que pure fantaisie et ne blesse personne
A une prochaine fois...
Amitiés
@MisterJustice > il n'y a rien de choquant dans ta remarque, j'ai juste souhaité répondre en justifiant, il me semble, que la publication de ce dialogue n'est pas contraire aux TOS.
Maintenant si tu me prouves le contraire, je supprimerai bien volontiers cet article car loin de moi l'idée de vouloir transgresser le règlement de Linden Lab.
Dernière chose enfin concernant ton message :
Citer:
Sur FRANCE3D, on ne fait JAMAIS la Police pour faire respecter les TOS de Second Life car :
- Ce n'est pas notre rôle, ni notre règlement. On a déjà bien assez à gérer avec nos résidents.
- Nous n'en avons tout simplement les moyens !
Que ce soit un griefer, ou un contenu adulte en zone PG, la seule réaction que nous pouvons avoir est de ... bannir de notre domaine, rien de plus.
Amicalement
Tout compte non-vérifié, soit la grande majorité des avatars dans SL...
C'est vrai que LL a édicté des lois pour protéger les Résidents mais là tu commets une petite erreur : Le domaine d'application des lois LL ne se situe que dans les possessions LL!!! A savoir SL, les sites web et les locaux de LL.
Le site Web de France3D n'est pas soumis à un tel règlement, pas plus que le Canard Virtuel ; si quelqu'un se sent attaqué par des citations dans un media c'est à lui de faire l'effort de poursuivre.
Et encore si les propos ne sont pas diffamatoires, si il s'agit réellement d'une citation exacte, cela ferait ricaner (le fait de poursuivre) en Europe et aux USA le plaignant se ferait incendier.
Personnellement , dans le Canard Virtuel je cite les propos des Linden eux-mêmes et je donne leur nom, l'heure et le moyen employé pour la déclaration.
Vive la liberté de la Presse!!!!
Garmin
D'un autre côté, c'est tellement agréable de moucher un ou une gugusse que bon ...
Si on veut pas se faire dégommer ou titiller ben ... on ferme sa gueule hein.
Héhé ...
Ce dialogue n'était de toute façon qu'un prétexte pour illustrer le sujet de l'article.
Je peux comprendre que la problématique vous échappe ou pire, ne vous intéresse pas.
La présence de Yongho dans les commentaires tend à prouver qu'on cherche maintenant à racler les fonds de casserole pour manger, niak niak !
Pour le raclage des fonds de casseroles, je pense que nous sommes tous désormais au même régime ... et que la tendance n'est pas à l'amélioration héhé.
Pi une des caractéristique s du Far West n'est-elle pas la tentation de faire justice soi-même ?
Picéki Yongho ?
Surf... tu as oublié il y a aussi l'élevage de crétins... tu sais ceux qui ne comprennent rien à rien.. Et ça me fait un peu sourire cette discussion.. l'intérêt de l'article de koxi était de rappeler que dans le virtuel, il y a une déontologie à avoir comme dans le réel lorsque l'on y exerce une activité. Mais j'ajouterai aussi que si des agents ou pseudos agents (car certains ne comprennent rien à la vente de terrains)vienne nt sur le domaine pour essayer de récupérer des futurs résidents c'est un peu la rançon de notre succès. En tout cas, on arrive toujours à les démasquer... :)
Flux RSS pour les commentaires de ce poste.